I Say to the Earth: I Flow. To the Water: I Am; Digo a la Tierra: fluyo. Al agua: soy.

Chus Martínez

Una incisiva panorámica de las generaciones de artistas más jóvenes en España y Francia.

Consciente de la escasez de oportunidades que afronta el sector más joven del arte actual, Art Situacions busca promover su difusión y acercarlo a un público más amplio.

No pretende reflejar los gustos propios de los mecenas detrás del proyecto, así como tampoco potenciar un tema o disciplina artísticos concretos, sino llevar a cabo una mirada prospectiva.

Esta tercera edición, que se centra en jóvenes artistas emergentes españoles y franceses, cuenta con un comité de expertos formado por María de Corral, Lorena Martínez de Corral, Chus Martínez y Vicent Todolí, especialistas de reconocido prestigio nacional e internacional que han elegido de forma consensuada a los artistas participantes y sus obras.

Traducción de las secciones de inglés a español.